Pakistan Day Reception held in Ankara - Pakistan Milli Günü Resepsiyonu Ankara’da gerçekleştirildi


ANKARA: 25 March 2013:   To commemorate “Pakistan Day,” the Ambassador of Pakistan to Turkey H.E. Mr. Muhammad Haroon Shaukat hosted a reception on Monday evening. Turkish political and military leadership, parliamentarians, notables, media representatives, Pakistan community and diplomats based in Turkey attended the reception.
Deputy Prime Minister of Turkey Mr. Bulent Arinç, Saadet Parti Genel Secretary Mr. Mustafa Kamalak, Turkish Air, Navel and Gendarmerie Chiefs were prominent among the guests attending.

This year’s reception had an added significance as it also marked the launching of Pakistan’s Cultural Year in Turkey. An exhibition of original paintings by leading Pakistani painters under the theme “In Promotion of the Talented Artists from Pakistan”, display of Pakistani carpets, display of truck art of Pakistan, and Pakistan Food Festival were simultaneously held on 25th March at the reception venue. Deputy Prime Minister Mr. Bulent Arinç visited the art exhibition and appreciated the skills of Pakistani artists whose paintings depicted Islamic calligraphy and landscapes.

In his speech, Mr. Arınç said that Turkey desires a democratic, stable and prosperous Pakistan and reiterated his Government’s support for Pakistan. He said that the Turkish nation will never forget Pakistan’s help during the Turkish War of Independence. Mr. Arınç said "Turkish nation say 'Cive Pakistan' or 'Zindabad Pakistan' from their hearts."

Ambassador Haroon Shaukat in his speech said a bright future is awaiting for Pakistan. He said Pakistan and Turkey share a unique relationship and we are “two countries one nation.” He reiterated Pakistan’s desire to further strengthen social, cultural and economical ties with Turkey.


More photos on our Facebook page: http://goo.gl/7VIbO


Pakistan Milli Günü Resepsiyonu Ankara’da gerçekleştirildi

ANKARA: 25 Mart 2013: Pakistan Milli Günü kutlamaları çerçevesinde Pakistan Büyükelçisi Sayın Muhammed Harun Şevket Pazartesi gecesi bir resepsiyon daveti verdi. Davetliler arasında Türk politik ve askeri liderler, devlet adamları, üst düzey ileri gelenler, medya mensupları, Pakistanlı konuklar ve diplomatlar yer aldı. 

Başbakan Yardımcısı Sayın Bülent Arınç, Saadet Partisi Genel Başkanı Sayın Mustafa Kamalak, Türk Hava, Deniz ve Jandarma Komutanları da konuklar arasındaydı.

Bu seneki resepsiyon aynı zamanda Türkiye’de gerçekleşecek olan Pakistan Kültür Yılı’nın başlangıcı niteliğinde olması nedeniyle ayrı bir önem taşıyordu. Resepsiyonun gerçekleştiği alanda “Pakistanlı yetenekli sanatçılarının tanıtımı” başlığı altında sergilenen ve ünlü Pakistanlı ressamların orjinal eserlerinin yer aldığı bir resim sergisi de tertip edildi. 25 Mart tarihinde aynı alanda Pakistan kamyon sanatının ve yöresel halıların gösteriminin yanısıra, Pakistan Yemek Festival’i de gerçekleşti. Başbakan Yardımcısı Sayın Bülent Arınç İslam kaligrafi sanatının ve çeşitli manzaraların resmedildiği eserleri gezerken Pakistanlı sanatçıların yeteneklerini takdir etti.
Başbakan Yardımcısı Sayın Arınç, resepsiyonda yaptığı konuşmada, Pakistan’ın güvenlik, huzur ve istikrar içinde kalkınmış ve güçlenmiş bir ülke olarak dünya camiasında yer alacağını temenni ettiklerini belirtti. Pakistan’ın Türkiye’nin verdiği bağımsızlık mücadelesinde gösterdiği yardımı hiçbir zaman unutmayacaklarını belirterek Türk halkının bütün gönlüyle 'Cive Pakistan' veya 'Zindabad Pakistan' dediğini belirtti.
Sayın Büyükelçi Harun Şevket ise yaptığı konuşmada Pakistan’ı parlak bir geleceğin beklediğini söyledi. Pakistan ve Türkiye arasında özel ve bensersiz bir ilişkinin olduğunu belirterek, ekonomik, ticari ve kültürel ilişkileri ışık hızıyla güçlendirmek istediklerini kaydetti.  

Pakistan Day Commemorated in Turkey


ANKARA: 23 March 2013:   Pakistan Embassy in Ankara commemorated “Pakistan Day” at a ceremony here today. The Ambassador of Pakistan to Turkey Mr. Muhammad Haroon Shaukat unfurled the Pakistan flag on the tune of National Anthem in presence of the Pakistani community, Pakistani students studying in Turkish Universities and Embassy officials.  The Ambassador read out messages of the President and the Prime Minister of Pakistan.

The President in his message stated that Pakistan Day this year is a memorable day as the democratically elected Parliament and the government for the first time in history completed its constitutionally mandated term and the nation is poised for a democratic transition. He said it is a watershed mark and a giant leap forward in the nation’s quest for democracy, federalism and constitutionalism for which Pakistan was created.

Seventy three years ago on this day the Muslims of the subcontinent resolved to achieve a separate homeland for themselves and then set out to actually achieve it within a short span of seven years. It is therefore an auspicious day as it symbolizes the expression of the collective will of the Muslims of the subcontinent and is a reminder of their unity of thought in search of their common destiny, he said.

The Prime Minister in his message said that Pakistan was created through a democratic struggle. He said we are celebrating our national day at a time when the country is heading towards parliamentary elections and the people remain eager and passionate for the conduct of fair, free and transparent polls in the country. This is what Muhammad Ali Jinnah envisaged. He wanted democracy to flourish in Pakistan and its fruits delivered to the people.

Ambassador Haroon Shaukat in his brief speech said that members of the Pakistani community and students are also the Ambassadors of their country and urged them to continue playing their active role in bringing Turkey and Pakistan further closer.

On the 25th March, the Ambassador will host a Pakistan Day reception where the Turkish leadership, parliamentarians, civil society, media and members of Pakistan community are invited to participate. This year’s reception has an added significance as it would also mark the launching of Pakistan’s Cultural Year in Turkey. An exhibition of original paintings by leading Pakistani painters, display of Pakistani carpets, display of truck art of Pakistan, and Pakistan Food Festival shall also take place simultaneously on 25th March at the reception venue.
ENDS

More photos on our Facebook page: http://goo.gl/JrsLn



Kosovo-Pakistan to cement business ties

Pristina, Kosovo - 21 March 2013:  The Deputy Prime Minister and Minister of Trade & Industry of Kosovo Ms. Mimoza Kusari Lila here today received Mr. Muhammad Haroon Shaukat, Ambassador of Pakistan to Kosovo, resident in Ankara.

Welcoming the appointment of Mr. Haroon Shaukat, who became the first Ambassador of Pakistan to Kosovo, Ms Mimoza said both countries are now in a position to start formal business relations. She stressed on the need to know the potential strengths of Pakistan and Kosovo by the businessmen of both the countries. She said exploratory reciprocal business visits would set the trend for spearheading commercial ties. It was agreed to encourage the federations of chambers of commerce and industry of both the countries to sign agreements for exchange of information, holding of joint trade fairs, and initiating joint business ventures.
 
Ms Mimoza said Kosovo’s geographical position and its Autonomous Trade Preferences agreement with European Union, through which it enjoys unlimited and duty free access to the EU market for products, would be beneficial for Pakistani investors who can start joint ventures with Kosovo business partners. Kosovo also enjoys GSP from the United States, she added.
Ambassador Shaukat expressed the hope that both the Governments of Pakistan and Kosovo would provide an interface to the private sectors of the respective countries through developing facilitative frameworks that will form the basis of closer economic interaction to the mutual advantage of both the countries.
 
Mr. Haroon Shaukat also invited the Kosovo Deputy Prime Minister to lead a business delegation from her country to attend Expo Pakistan being held in Karachi, Pakistan, from 26-29 September 2013. This forum will provide an opportunity for Kosovo businessmen to explore business prospects and interact with leading Pakistan exporters, he added.
Consul General Istanbul Dr. Yusuf Junaid and Press Attaché of the Pakistan Embassy in Ankara Mr. Abdul Akbar also accompanied the Ambassador.
ENDS
More photos on:  http://goo.gl/UKguv


 
 

First Pakistani Ambassador to Kosovo presents Letter of Credence to Kosovo President

Pristina, Kosovo - 20 March 2013:  The President of the Republic of Kosovo Mrs. Atifete Jahjaga here today received the Letter of Credence of H.E. Muhammad Haroon Shaukat, the first Ambassador of the Islamic Republic of Pakistan to the Republic of Kosovo, resident in Ankara, Turkey.

It was an historical occasion as Mr. Shaukat became the first Pakistani Ambassador accredited to Kosovo. Pakistan formally recognized the Republic of Kosovo in December last year which was followed by a visit of President of Pakistan’s Special Envoy in January this year. After the presentation of credentials ceremony, President Mrs. Atifete Jahjaga and Ambassador Haroon Shaukat held a meeting and discussed ways to promote bilateral relations between the two countries.

Ambassador Shaukat conveyed special greetings from the President and Prime Minister of Pakistan to President Atifete. The newly appointed Ambassador reiterated his resolve to work very closely with the Kosovo friends to create a new chapter of special ties with tangible cooperation in the commercial field.

President of Kosovo expressed her gratitude to Pakistan upon their recognition of independence. She said this move by Pakistan was welcomed by the people of Kosovo as Pakistan is an important country having strategic importance. She termed the appointment of Ambassador Haroon Shaukat as a major step towards further consolidating Pak-Kosovo relations in all fields. The Pakistani Envoy said Pakistan granted formal recognition to Kosovo as an independent State in support of the aspirations of the people of Kosovo for independence. 

Earlier, Minister for Foreign Affairs Mr. Enver Hoxhaj, Minister for Economic Development Mr. Besim Beqaj and other senior officials of the Kosovo Government received the new Ambassador. The hosts expressed their great appreciation for the recognition of Kosovo’s independence by Pakistan and evinced keen interest to consolidate relations at political, economic and cultural fields.

The Kosovo Foreign Minister proposed to start exchange of scholarship for students of Pakistan and Kosovo.Mr. Shaukat reiterated Government of Pakistan’s resolve to develop close and brotherly ties with Kosovo. It was agreed to create necessary facilitative framework for promoting commercial relations, encouraging and protecting investments and avoidance of double taxation. Opportunities for collaboration between the two countries in the economy, trade and education fields were discussed.

During his stay in Kosovo, Ambassador Shaukat also held meetings with the President of Chambers & Commerce and leading businessmen. Mr. Shaukat termed the private sector as engine of growth and said his Government will be happy to create interface between the private sectors of Kosovo and Pakistan.

As a country that is aligning its policies and standards as per EU criteria, Kosovo is one of the best countries for Pakistani investors and could be a hub for Pakistan’s commercial activities for EU in general and Balkans region in particular.

Consul General Istanbul Dr. Yusuf Junaid and Press Attaché of the Pakistan Embassy in Ankara Mr. Abdul Akbar also accompanied the Ambassador.



 

Büyükelçi Shaukat: “TDKB Etkinliklerine Katılmak İsteriz”


Vali Koçdemir: “Pakistan Her Zaman Türkiye’nin Yanında Olmuştur”



Vali Dr. Kadir Koçdemir, Pakistan İslam Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi Muhammad Haroon Shaukat ve beraberindeki heyeti makamında kabul etti.
Pakistan Günleri Düzenleyebiliriz
Kabulde iki ülke arasındaki güçlü ve dostane ilişkilere dikkat çeken Koçdemir, “Pakistan halkını Türkiye en dar zamanında, en kötü günlerinde hep yanında bulmuştur. Pakistan’dan hep yardım gelmiştir. Bu güçlü, tarihi, dostane ilişkilerin önümüzdeki dönemde ekonomi, kültür, akademi alanlarında verimli etkin işbirlikleri ile devam etmesi gerekir” diye konuştu.
Eskişehir’in bu yıl Türk Dünyası Kültür Başkentliği ve UNESCO Somut Olmayan Kültürel Miras Başkentliği olmak üzere çifte başkent olduğunu hatırlatan Koçdemir, “Bu çerçevede bu sene pek çok faaliyetimiz olacak. Bu arada Pakistan Günleri düzenlemek isteriz” dedi.
Yüksek Hızlı Tren Çok Etkileyici
Büyükelçi Shaukat ise, Eskişehir’de incelemelerde bulunduğu fabrikalardaki gözlemlerini ve yürüttüğü temasları Vali Dr. Koçdemir’e aktardı.
“Her Pakistanlı her Türk’ü sever ve bu karşılıklı bir duygudur” diye konuşan Shaukat, ekonomik ilişkilerin geliştirilmesi için başta iş adamları ve sanayiciler olmak üzere iki ülke arasında karşılıklı iş gezileri yapılabileceğini söyledi.
Shaukat, Ankara’da 30 farklı milletten öğrenciye eğitim veren okul ile birlikte, Türk Dünyası Kültür Başkentliği etkinliklerinde yer almayı çok istediklerini dile getirdi.
İlk defa geldiği Eskişehir’den övgü ile bahseden Büyükelçi Muhammad Haroon Shaukat, “Avrupa’da Paris Londra arasında hızlı tren ile yolculuk etmiştim ama, Türkiye’de ilk defa buraya gelirken bindim. Çok güzel ve çok etkileyici buldum” şeklinde konuştu.

Courtesy: http://www.eskisehirliyiz.biz/haber/?sec=1&newscatid=1&newsid=71078

Pakistan Büyükelçisi Shaukat Eskişehir'de


Pakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi Muhammad Haroon Shaukat ve beraberindeki heyet, Eskişehir Girişimci Sanayiciler ve İşadamları Derneği'ni (EGSİAD) ziyaret etti.

Haber: Pakistan B%C3%BCy%C3%BCkel%C3%A7isi Shaukat Eski%C5%9Fehir'de
Pakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi Muhammad Haroon Shaukat ve beraberindeki heyet, EskişehirGirişimci Sanayiciler ve İşadamları Derneği'ni (EGSİAD) ziyaret etti.
Ziyarette konuşan Büyükelçi Muhammad Haroon Shaukat, Pakistan'la Türkiye'nin kardeş ülke olduğunu belirterek, "Biz aslında iki ülke tek milletiz" dedi.
Pakistan'ın ekonomik anlamda sıkıntıları olduğunu anlatan Shaukat, şöyle konuştu: "Pakistan büyük bir ülke. Aşağı yukarı 190 milyon nüfusumuz var. Ekonomik anlamda biraz sıkıntı çekiyoruz. Türk firmaların ülkemizde yatırım yapmalarını isteriz. Ticaret yönünden çok büyük fırsatlar var. 2000 yılında ticaret hacmimiz 1 milyar dolardı, ülke için çok az. İleri zamanlarda katlanarak artacağına inanıyorum. Türkiye ile ticaretimizi geliştirmek istiyoruz. Özellikle Eskişehir'in ticaret konusunda bizimle çok uyumlu olacağını düşünüyorum."
İKİ ÜLKE ARASINDA TİCARETİN GELİŞTİRİLMESİNİ İSTİYORUZ
Büyükelçi Shaukat, iki ülke arasında ticaretin geliştirilmesi konusunda ellerinden geleni yapacaklarını kaydetti.
Eskişehir'e ilk defa geldiğini ve çok etkilendiğini anlatan Shaukat, şunları söyledi: "Bana göre, Pakistan'da inşaat, ulaştırma, tarım ve birçok sektörde büyük fırsat var. Bilgisayar yazılımı ve programlama konusunda ilerideyiz. Pakistan büyük, ihtiyaçlarımız da büyük. Eskişehir'e ilk defa geldim ve çok etkilendim. Birçok işi birlikte yapabiliriz. Eskişehir'de iyi üniversiteler var ve çok sosyal bir kent. Pakistan'dan birçok kişi geliyorTürkiye ile ticaret yapmak için. Genelde İstanbul'a uğrayıp oradan geri dönüyorlar. İstanbul'dan sonraEskişehir'i önereceğiz. EGSİAD'a üye firmaların sektördeki yeri çok geniş. Et ürünlerinde büyük fırsat var.Pakistan'da genel olarak keçi eti tüketilmekte, Pakistan et ve süt üretiminde 4. ülke. Teknik alt yapı ve nitelikli elemanlarımız bulunmakta."
EGSİAD Yönetim Kurulu Başkanı Erdoğan Ercan, Büyükelçi Shaukat ve beraberindeki heyete, EGSİAD'ın kurumsal yapısı ve gerçekleştirdiği faaliyetler hakkında bilgi verdi.
Ziyaret sonunda EGSİAD Başkanı Ercan, Pakistan Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi Muhammad Haroon Shaukat'e ziyaretin anısına plaket verdi. - ESKİŞEHİR
İhlas Haber Ajansı  [4434702] Haber Tarihi: 17 Mart 2013 Pazar Saat 14:33
Courtesy http://www.haberler.com/pakistan-buyukelcisi-shaukat-eskisehir-de-4434702-haberi/

Turkey, Pakistan boost military ties

Turkey, Pakistan boost military ties

Security analysts and politicians say Turkey and Pakistan have strong military co-operation and many areas of mutual interest.
By Alakbar Raufoglu for SES Türkiye -- 07/03/13

Turkey and Pakistan are expanding ties through joint military exercises and defense production, building on a long tradition of military co-operation.
Pakistan's defense minister, Syed Naveed Qamar, visited Ankara last week, where he discussed with his Turkish counterparts the possibilities of local production, co-production, and transfer of technology for defense-related products according to the needs of the two countries.
Pakistan Navy Special Forces participate in a multinational counter terrorism exercise
AMAN-13 around Manora Island, 30 kilometres from Karachi on the north Arabian Sea.
Qamar referred to a recent agreement to build a fleet tanker for Pakistan's navy by Turkish defense firm STM, describing it as "a best model for our future defence co-operation," the Pakistan Embassy said in a statement.
Likewise, Ankara views a project to upgrade F-16 fighter jets of Pakistan undertaken by Turkish Aerospace Industries as a symbol of defence co-operation.
Turkey and Pakistan also decided to raise the level of the High Level Military Dialogue Group, an institutional mechanism that was created in 2002 between the two countries general staffs and has had eight meetings so far.
This week, the two countries began joint military exercises to contribute to defense co-operation and exchange of experience and information on military equipment, according to a statement by the Turkish general staff.
Five Turkish F-16s are participating in the Indus Viper-2013 exercise at the Mushaf Air Base in Punjab province in Pakistan for the first time since 2008. The joint exercise runs from March 4th to March 18th.
Another combined naval military exercise code-named Aman-13 is also being hosted by Pakistan in the Arabian Sea, with participation of Turkish frigate TCG Gokova (F-496), one underwater defense, an underwater assault team and two staff officers.
Naval forces from Pakistan, Australia, Bangladesh, China, Indonesia, Italy, Japan, Malaysia, Sri Lanka, United Arab Emirates, Britain and the US are taking part in the four-day exercise that ends Friday (March 8th).
The aim of the naval exercise is "to show a common determination against terrorist and criminal events in a naval operating area" and "to contribute to international peace and stability," according to the general staff.
For Aytekin Geleri, terror analyst at the Institute of Strategic Thinking, an Ankara-based think tank, while trying to broaden defense industry links with Pakistan, Turkey, as a NATO member, also has "certain sensitivities" that need to be taken into consideration by Islamabad.
"It's important for Pakistan to respect and closely follow international operations with regard to al-Qaeda and other terror groups," he told SES Türkiye, describing the extended co-operation as "the best way to meet common security needs."
President Abdullah Gul, while meeting with Qamar last week, said, "the whole world recognises the sacrifices of the people and troops of Pakistan in fighting terrorism and extremism," referring to the regional situation.
Geleri said Ankara is keen to extend military projects with Pakistan as the two countries traditionally had close ties.
"However, this co-operation should be in a way that doesn’t damage Turkey's membership obligations with NATO," he added.
Celalettin Yavuz, a Middle East security analyst at the Ankara-based Centre for International Relations and Strategic Analysis, believes that the Pakistani-Turkish defence relationship "is a special one marked by an immense reservoir of goodwill on both sides."
"The thing is our areas of interests are not crossing each other even though there are some topics where the countries don't follow the same policy… But they have never been against each other," he told SES Türkiye.
Even though in the past Turkey offered help to Pakistan to boost anti-terrorism co-operation with neighbouring Afghanistan and other regional countries, Yavuz said Ankara tries to avoid being "a hard-power" in the region.
Speaking to SES Türkiye, Burhan Kayaturk, an AKP deputy and chairman of the Turkey-Pakistan Friendship Group in parliament, highlighted the "strong co-operation potential" between the two countries' defence systems.
Turkey, he added, "has never intended to implement hard power" in the region. Instead it is promoting leadership through "soft power" in diplomacy and the economy.
"However, we can't stay calm when terrorists are targeting us, our people, our partners in the region. Pakistan and Turkey has more potential to work together and address the regional challenges," he added.
On March 5th, the Turkish Ministry of Foreign Affairs released a statement to condemn the weekend's bomb attack in Karachi, Pakistan, that left at least 45 people dead and many others wounded.
"We strongly condemn such attacks which are targeting the security and stability of Pakistan, wish God's mercy upon those killed, and offer condolences to the families of the victims, and wish speedy recovery to those wounded," the statement said.
The ministry also underlined that general elections would strengthen Pakistan's democracy, domestic peace and stability.

Courtesy: SES Türkiye



Pakistani Defence Minister visits Turkish Aerospace Industries

ANKARA, 1 March 2013: Pakistan’s Federal Defence Minister Syed Naveed Qamar and his accompanying defence delegation, who is visiting Turkey at the invitation of his Turkish counterpart, visited Turkish Aerospace Industries (TAI) near Ankara today. Syed Naveed Qamar discussed potential areas for cooperation in various fields. Possibilities of local production, co-production, and transfer of technology for defence related products according to needs of the two countries were also discussed during the visit.

President and Chief Executive Officer of TAI, Mr. Muharrem Dortkaşli and his colleagues briefed the visiting delegation about the main areas of activities of TAI. Progress on existing defence related projects between Turkey and Pakistan was also reviewed. The delegation later on visited the facilities of aircraft manufacturing, overhauling, and were shown a demonstration of T129 attack helicopter developed by TAI.

Turkish Defence Minister Mr. Ismet Yilmaz and Pakistan Ambassador to Turkey Mr. Muhammad Haroon Shaukat were also present.

The visiting Pakistani delegation offered Juma prayers at the historic Haji Bayram Mosque at Ankara. After the prayers, the Pakistani Defence Minister held a brief meeting with the Turkish Foreign Minister Prof. Dr. Ahmet Davutoğlu.
More photos on http://goo.gl/t8bPr


Pakistan-Turkey cooperation in defence to be further enhanced


ANKARA, February 28: Turkish President H.E. Mr. Abdullah Gul today received a Pakistani defence delegation led by Federal Minister for Defence Syed Naveed Qamar who is visiting Ankara on the invitation of his Turkish counterpart. The Turkish President stressed that the existing strategic partnership between Pakistan and Turkey provides an excellent opportunity for joint ventures between the defence industries of the two countries.

Syed Naveed Qamar agreed with the Turkish President that both countries could jointly produce defence products in their respective countries that will help in technology transfer and will generate economic activities. He commended the excellent cooperation between the defence establishments of the two countries. He noted that both countries take pride in their armed forces which have many complementarities and strong traditions of close cooperation. The Turkish President also referred to the regional situation and said the whole world recognizes the sacrifices that the people and defence forces of Pakistan are making in the fight against terrorism and extremism.

Earlier, Syed Naveed Qamar held a meeting with his Turkish counterpart Mr. Ismet Yilmaz. Upon arrival at the Turkish Defence Ministry, the Pakistani dignitary was presented a guard of honour. Both sides agreed to raise the level of High Level Military Dialogue Group, which is an institutional mechanism for boosting defence ties between the two brotherly countries. The Turkish Defence Minister referred to the project of midlife up-gradation of F-16 aircrafts of Pakistan undertaken by Turkish Aerospace Industries and termed it as a symbol of excellent defence cooperation. Syed Naveed Qamar referred to a recent agreement of building a fleet tanker for Pakistan Navy by STM of Turkey and said this is a best model for our future defence cooperation.

Mr. Murad Bayar, Undersecretary of the Turkish Defence Industries also called on the visiting Pakistani Minister. They discussed various proposals related to joint production of defence projects and took stock of the ongoing defence project.


More photos on http://goo.gl/jMGMq


İş Bankası Hilafet Bankası mıydı? Mustafa Armağan, Zaman, 23.09.2007


Hafızamızı tazeliyoruz durmadan. Üzerindeki külleri üfleyip eşeledikçe altından görünen yüz şaşırtıyor hepimizi. Hem tanıdık geliyor, hem yabancı. Büyüsü biraz da burada gizli galiba yakın tarih araştırmalarının. Yabancı bildiklerimizin aşina, aşina bildiklerimizin ise yabancı çıkması merakımızı tahrik ediyor.

Onun için tarihte dikkatli olmak gerek. Sloganlardan ve yaftalardan olabildiğince uzak durmak ve ‘Gerçekten de tarihte neler olmuş?’ sorusunu kulak arkası etmemek gerekiyor.
Alın size çarpıcı bir örnek: İş Bankası nasıl kuruldu? İçinizden, ‘Bunu bilemeyecek ne var? Atatürk kurdu işte’ diyenler çıkabilir. Bu ne acele efendim? Sakinleşin biraz. Bir kere İş Bankası’nın bir devlet bankası olmadığını unutmayalım. İki… Neyse. İş epeyce karışık. Baştan anlatalım öyleyse.
İş Bankası’nın kurucusu Celal Bayar Mayıs 1982’de çıkan İş Dergisi’ne verdiği bir mülakatta, “Biz bismillah dedik, işe koyulduk. Atatürk ‘Git Osmanlı Bankası’ndan 250 bin lirayı al, bu işe başla’ dedi” şeklinde anlatmıştır İş Bankası’nın kuruluş hikâyesini. Burada sorulması gereken soru, ‘İyi de Osmanlı Bankası’ndaki o 250 bin lira nereden gelmişti?’den başkası olursa tarih ofsayttan başını kurtulamaz. Nitekim Bayar aynı konuşmasında bu paranın kökeni hakkında yöneltilen soruya kaçamak cevap vermekte ve ‘böyle bir şeyi araştırmaya lüzum görmediğini’ söylemektedir.
Tuhaf gerçekten de. Merak damarları mı kurumuştur aklımızın acaba?
Bu konuda bize yardımcı olacak bilgiyi Atatürk’ün yakınlarından Hasan Rıza Soyak’ın hatıralarının 2. cildinde buluyoruz.
Soyak’a göre Hindistan Müslümanları, Mustafa Kemal Paşa’nın şahsına yaklaşık 500-600 bin lira tutarında bir para göndermiştir (yaklaşık 1 Sterlin = 7 TL). Paşa, bu paranın 500 bin lirasını Büyük Taarruz’dan önce ihtiyaçların karşılanması için Batı Cephesi Komutanı İsmet Paşa’nın emrine vermiştir. Zaferden sonra bu paranın 380 bin lirası İcra Vekilleri Heyeti kararıyla Atatürk’e iade edilmişti. Atatürk bu paranın “en faydalı bir şekilde nerede ve nasıl kullanılabileceğini” düşündü ve sonunda 250 bin lirasını İş Bankası’nın temel sermayesi olarak tahsis etti. (Soyak’ın eksik bıraktığını biz tamamlayalım: Yardım parasından 207 bin lirayı da aynı bankadaki 2 nolu hesaba yatırmıştı.)
Cumhurbaşkanlığı Genel Sekreteri Soyak’ın hatıralarından paranın kaynağını öğrendik ama yine de boşluklar kaldı.
Bir kere resmi olarak bilinen rakam, 125 bin sterlindir. Bu miktar,http://www.measuringworth.com adlı sitedeki hesaplamalara göre 2006 rakamlarıyla 11,7 trilyon TL’ye tekabül etmektedir. (Yardımları için Mustafa Özel ağabeye teşekkür.)
Şimdi bu ciddi meblağ sırf Milli Mücadele’ye yardım için mi gönderilmişti yoksa başka bir amacı mı vardı? O İcra Vekilleri Heyeti, yani Bakanlar Kurulu kararı neden bugüne kadar bulunamamıştır ve Mustafa Kemal Paşa’nın Bayar’a “Git, çek” dediği Osmanlı Bankası’ndaki hesabına ilişkin herhangi bir kayda niçin rastlayamıyoruz? Bu bir ‘sırdaş hesap’ mıydı? Öyleyse neden gizliydi? (Bu soruları benden önce sağolsunlar bizzat İş Bankası’nın yayınladığı “Türkiye İş Bankası Tarihi” adlı kitabın yazarları sormuşlar. Kıskandım tabii ama objektiflikleri için de kendilerine minnettarım.)
Solcu aydınlarımız yıllardır ‘Ruslar bize yardım etmeseydi Kurtuluş Savaşı’nı biraz zor kazanırdık’ dediler ama biz sustuk nedense. İslam dünyasından ve Hindistan’dan gönderilen yardımlar konusunda dedikodulara veya savunma psikolojisiyle yazılmış eserlere değil de, analitik bilimsel çalışmalara ihtiyacımız var. Yine de bazı eserlerde bölük pörçük bilgilere rastlıyoruz.
Mesela sahasında ilk çalışma olan Alptekin Müderrisoğlu’nun “Kurtuluş Savaşı’nın Malî Kaynakları”nda Hint Müslümanlarının yardımlarına ayrılan özel bölüm epeyce aydınlatıcı bilgiler veriyor.
1. Dünya Savaşı’nda Osmanlı topraklarının işgali, işgalci kuvvetlerin Müslümanlara zulümleri ve Halife’nin Hıristiyan devletlerin elinde esir konumuna düşmesi, Hint Müslümanlarını harekete geçirmiş ve İngiltere’ye baskı yapmak amacıyla çeşitli dernekler kurmuşlardı. İşte bu derneklerin çabalarıyla Halifeyi kurtarmak üzere 875 bin lira Ankara’ya ulaştırılmıştı. (Başka yardımlar da yapıldığı ve yollarda heder edildiği sır değil.)
İşin ilginç yanı, bu para yardımının Maliye Bakanlığı kayıtlarına yansımamış ve Hazine’ye girmemiş olması. Daha da ilginci, doğrudan doğruya Mustafa Kemal Paşa’nın emrine verilmiş ve Osmanlı Bankası’nda 1922 Ağustos’una kadar ‘faiz işletilmeden’ tutulmuş bulunmasıdır. “Kurtuluş Savaşı’nın büyük hazırlık döneminde çekilen türlü malî sıkıntılara rağmen, bu paraya el sürülmemiştir.”
Soruyoruz hep birlikte: Neden? Bu para İstiklal Savaşı’nda kullanılmak için gönderilmemiş miydi?
Nitekim zafer kazanıldıktan sonra kendisine iade edilen parayı yine Osmanlı Bankası’na yatıran Mustafa Kemal Paşa, Ağustos 1924’te İş Bankası kurulana kadar da orada tutmaya devam etmiştir.
Şimdi gelelim meselenin bam teline.
Bu para amacı doğrultusunda kullanılmış mıdır? Sizi bilmem ama bir Pakistanlı kalkıp bana, ‘Biz size bankanıza sermaye yapasınız diye mi bu parayı verdik?’ derse verecek cevabım yok. Aynı şekilde ‘Biz size o parayı Halifeyi kurtarmanız için verdik, siz gidip Halifeliği kaldırdınız. Öyleyse paramızı geri isteriz’ derse verecek cevabım yine yok.
Üstelik de Halifeyi kurtarmak üzere gönderilen bu paralar kuzu kuzu bankada yatarken Halife Abdülmecid bütçeden kendisine ayrılan ödeneğin azlığından şikayet edince kıyameti koparanlar, dahası Halifeyi apar topar yurtdışına sürenler de bizlerdik. Halifeyi ve hanedanı yurtdışına sürdük, güzel. O zaman Hint Müslümanlarına paralarını iade etmemiz gerekmez miydi? Ağa Han’ın yazdığı mektup meselesini bir de bu açıdan değerlendirmek uygun olmaz mı?
Müderrisoğlu, Mustafa Kemal’in savaş yıllarında yardım parasına dokunmamış olmasını, gerektiğinde onu geri göndermeyi düşündüğüne yorar. Diyelim ki, öyle. Peki 3 Mart 1924’te Halifeliği kaldırdığında neden geri göndermemiştir de, kız kardeşi Makbule Hanım’a oradaki bir hesabından maaş bağlatmıştır? Nokta mı, virgül mü? Siz karar verin.
Courtesy: Zaman
http://www.zaman.com.tr/mustafa-armagan/is-bankasi-hilafet-bankasi-miydi_798716.html