Message of felicitations from the Prime Minister of Pakistan addressed to H.E. Prof. Dr. Ahmet Davutoglu, on his assumption of office as the Prime Minister of Turkey

Message of felicitations from the Prime Minister of Pakistan,

H.E. Muhammad Nawaz Sharif, addressed to H.E. Prof. Dr. Ahmet Davutoglu, on his assumption of office as the Prime Minister of Turkey

 

Excellency,

On behalf of the government and people of Pakistan, and on my own behalf, I take great pleasure in conveying our warmest felicitations on your assumption of the office of Prime Minister of the Republic of Turkey.

Your elevation to this high office is a reflection of the confidence that the brotherly Turkish people repose in your leadership and forward-looking vision. We have no doubt that Turkey would continue its impressive march towards peace and progress under your wise guidance.

Pakistan and Turkey are bound by a special relationship, nurtured by successive generations in our two countries.  It is deeply gratifying that our close, cordial relationship continues to acquire strategic dimensions.

I look forward to working closely with you in further expanding the horizons of our growing partnership, serving the best interests of our two nations and the cause of regional peace, stability and prosperity.

I pray to the Almighty to grant your Excellency success in your new responsibilities and wish continued progress and prosperity for the brotherly people of Turkey.

Please accept, Excellency, the assurances of my highest consideration.

 

                                                          (Muhammad Nawaz Sharif)

                                      Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan

 

His Excellency,

Prof. Dr. Ahmet Davutoglu,

Prime Minister of the

Republic of Turkey                        

Ankara

President of Pakistan urges enhanced ties with Kosovo

ANKARA, 29 August 2014: President of Pakistan Mr. Mamnoon Hussain who is currently in Turkey met with the President of the Republic of Kosovo Mrs. Atifete Jahjaga here today.

It was the first ever highest level meeting between the Presidents of the two countries. Pakistan formally recognized the Republic of Kosovo in December 2012 which was followed by a visit of President of Pakistan’s Special Envoy in January 2013 and a visit by Kosovan Foreign Minister in March 2014.

The two leaders discussed Pak- Kosovo bilateral relations and ways and means to further promote and diversify ties between the two countries. President Mamnoon Hussain reiterated his resolve that Pakistan is keen to create a new chapter of special ties with Kosovo with tangible cooperation in the economic and commercial fields. He said Pakistan had accorded formal recognition to Kosovo as an independent State in support of the aspirations of the people of Kosovo for independence. He assured every possible support by Pakistan in Kosovo’s quest towards statehood.

President of Kosovo expressed her gratitude upon Pakistan’s recognition of Kosovo’s independence. She said this recognition came at a very appropriate time and this move by Pakistan was welcomed by the people of Kosovo as Pakistan is an important country having strategic importance. She said main destination of her country is to become full member of the United Nations. She requested Pakistan’s help in getting Kosovo membership into other international organizations.

The Kosovan President also praised Pakistan role in UN peace keeping mission in Kosovo. She evinced keen interest to consolidate relations in political, economic and cultural fields.

Both the dignitaries agreed to create necessary facilitative framework for promoting commercial relations, encouraging and protecting investments and avoidance of double taxation. President Atifete Jahjaga extended an invitation to President Mamnoon Hussain to visit her country. President of Pakistan reciprocated the same.

Advisor to Prime Minister on National Security and Foreign Affairs Mr. Sartaj Aziz recalled his productive meetings with his Kosovan counterpart who visited Pakistan in March 2014. It was agreed to further boost high level visits and encourage people to people contacts.

President attends Turkish presidential handover ceremony, Says Erdogan elevation as President to strengthen Pak - Turkey ties

ANKARA: August 28,2014: President Mamnoon Hussain has said that elevation of Recep Tayyip Erdogan as Turkish President will give further impetus to the already existing strong bonds of friendship between Pakistan and Turkey.

The President made these remarks while attending the Presidential handover ceremony for Turkish President- elect Recep Tayyip Erdogan today at the Cankaya Presidential Palace.

Earlier on his arrival at Cankaya Presidential Palace, President Mamnoon Hussain and his spouse Begum Mehmooda Mamnoon Hussain were received and greeted by the outgoing Turkish President Mr. Abdullah Gul. 

The President on the occasion lauded the valuable contribution of the outgoing President for promoting Pakistan-Turkey relations. He particularly referred to Abdullah Gul's  role in hosting Afghanistan-Pakistan-Turkey trilateral summits and hoped that Turkey will continue her positive role in bringing peace and stability in the region.

President Mamnoon congratulated President Recep Tayyip Erdogan who earlier took the office as the 12th Turkish President in the Turkish Parliament. The President conveyed best wishes on his own behalf and on behalf of the people of Pakistan on his elevation as the Turkish President. He expressed hope that Turkey-Pakistan relations would touch new heights under his dynamic leadership.

President of Pakistan arrives Turkey to participate in Presidential handover ceremony

ANKARA, 28 August 2014:  President Mamnoon Hussain arrived here today on a two-day official visit to Turkey to represent Pakistan at the Presidential handover Ceremony for President-elect Mr.Recep Tayyip Erdoğan.

The President was received at the Ankara Airport by Mr. Burhan Kayatürk, Chairman of Turkey-Pakistan Parliamentary Friendship Group in the Turkish Grand National Assembly, Deputy Governor Ankara, Garrison Commander and other high ranking officials.

Upon his arrival, the President was presented a guard of honour. The President on the occasion said that Pakistan attaches high priority to its special and strategic relations with Turkey which are based on mutual trust, respect and understanding.

"Coming to Turkey is like coming home", the President said and expressed hope that his visit would reinforce efforts for closer bilateral cooperation and further strengthening the growing strategic
partnership between the two countries with focus on economic and trade cooperation.

President Mamnoon Hussain Will represent Pakistan in the Presidential handover ceremony for President-elect Mr. Recep Tayyip Erdoğan. The President is accompanied by Adviser to the Prime Minister on National Security and Foreign Affairs Mr. Sartaj Aziz.

The ceremony is being attended by many Heads of State and Government as well as other high-level foreign dignitaries.

It may be mentioned that owing to our special relations with Turkey, Pakistan is represented at the
highest level on this happy moment in the life of the Turkish Republic.

Türkiye'yi Pakistan üzerinden okumak, Göktürk Tüysüzoğlu, 24.08.2014

Türkiye'yi Pakistan üzerinden okumak    

Türkiye ve Pakistan, oldukça yakın sosyal, kültürel ve siyasal ilişkilere sahip iki müttefik ülke olarak bilinmektedir. Din unsurundan hareketle inşa edilen toplumsal ilişkiler, ABD ile olan stratejik mahiyete haiz yakınlık ve iki ülke arasında sorun yaratacak herhangi bir unsurun bulunmaması Türkiye-Pakistan İlişkileri’ni müttefiklik bağlamında şekillendiren en önemli unsurlar olarak görülebilir. İki ülke arasındaki yakınlık, son dönemde “benzerliğe” doğru bir gelişim seyri izlemeye başlamıştır. Üstelik bu süreç, Türkiye’nin, Pakistan’da yaşanan toplumsal/siyasal olumsuzluklara benzer bir sorunlar yumağı ile karşı karşıya kalması ile sonuçlanacağa benzemektedir.

Pakistan, ABD’nin Afganistan’a yönelik müdahalesi ve bu ülkedeki “radikal dinci” Taliban ve El Kaide unsurlarına karşı ilan ettiği “teröre karşı savaş” politikasından en fazla zarar gören ülke olarak bilinmektedir. Afganistan-Pakistan sınırının engebeli ve kontrolü zor bir arazi olması ve Taliban’ın Pakistan toprakları ile organik bağlarının bulunması, Pakistan topraklarını da ABD’nin teröre karşı savaş stratejisinin hedefi haline getirmektedir. Pakistan Ordusu’nun Afganistan sınırında yer alan eyaletlerde sürekli olarak operasyon yapmak zorunda kalması ve ABD’nin Taliban’a destek verildiği gerekçesiyle Pakistan’ın kuzey-kuzeybatı topraklarını da vuruyor olması, Pakistan hükümetini çok zor bir durumda bırakmaktadır. Zira bu saldırılarda Pakistan vatandaşları hayatını kaybetmektedir ve bugün itibarıyla Peştun ağırlıklı nüfus ile Pakistan arasındaki bağlar kopma noktasına gelmiştir. Pakistan’ın yaşadığı bu soruna benzer bir durum Türkiye için de geçerli olacak gibi görünmektedir. Her ne kadar El Kaide reddediyor olsa da, tıpkı Taliban gibi, El Kaide şemsiyesi altında ele alabileceğimiz IŞİD’in, Türkiye sınırlarına sıfır noktada bulunan Suriye ve Irak topraklarındaki faaliyetleri ve Türkiye’yi lojistik merkezi olarak kullanmak istemesi, Türkiye’nin ciddi bir sınır aşan tehdit ile karşı karşıya kalmasına neden olmuştur. Reyhanlı’da meydana gelen patlama, Suriye’ye açılan sınır kapılarında yaşanan saldırılar, Süleyman Şah Türbesi’nin tehdit edilmesi ve son olarak Musul Konsolosluğu’nda gerçekleşen “rehin alma” hadisesi, IŞİD’in, tıpkı Taliban’ın Pakistan’a yarattığı tehdit gibi, Türkiye için çok ciddi bir baş ağrısı haline geleceğini göstermektedir. Önümüzdeki süreçte bu örgüte karşı girişilecek bir operasyon çerçevesinde sınır hattı boyunca, hatta büyük şehirlerde büyük çaplı terör saldırılarının gerçekleştirilmesi ihtimali de oldukça yüksektir. Üstelik Türkiye’nin IŞİD’e karşı mücadele bağlamında etkisiz kalması ya da pasif hareket etmesi gibi hususlar, Suriye ve Irak’ta bu örgütle mücadele eden Peşmerge ve YPG gibi unsurlara destek verilmediği gerekçesiyle Kürt kökenli Türkiye vatandaşlarının Türkiye’ye yabancılaşmalarına da neden olabilecektir. Türkiye’nin IŞİD ile mücadelede çekimser bir tavır benimsemesi “teröre destek veren ülke” olarak dahi görülmesine yol açabilecektir.

Pakistan’ın karşı karşıya kaldığı Beluci ayrılıkçılığı nedeniyle ülkenin batısında yer alan Belucistan Eyaleti’nde gerçekleştirdiği askeri operasyonlar ve Belucilerin gün geçtikçe Pakistan’a yabancılaşıyor olmaları da Türkiye’ye benzer bir sürecin Pakistan’da yaşandığını göstermesi açısından önemlidir. Nitekim Pakistan’daki Beluci ayrılıkçılığının çok daha güçlü bir formu Kürt ulusçuluğunun yükselişi ekseninde Türkiye’de de görülmektedir. Yıllar boyu süren askeri operasyonların ardından, Kürt Sorunu’na çözüm yolunda siyasal bir çözüm bulunması anlamında bir adım atılmış olsa da Suriye ve Irak’taki gelişmelerin ardından Kürtlerin yaslanmaya başladıkları dış destek, Türkiye’yi oldukça zor durumda bırakmaktadır.

Pakistan ile Türkiye arasındaki benzerliklerden biri de dinin toplumsal/siyasal hayattaki rolüdür. Pakistan, başarılı olmak isteyen hemen her siyasal hareketin dine atıf yaptığı bir ülke olarak görülmektedir. Öyle ki, bu ülkedeki sol ya da liberal partiler dahi kendi tezlerine taraftar toplayabilmek için öncelikli olarak dini hususlara eğilmekte ya da din tabanlı bir söylem üzerinden tezlerini benimsetmeye çalışmaktadır. Son dönemde ciddi bir yükselişte olan PTI (Pakistan Adalet Partisi) ve lideri İmran Khan (Han)’ın söylemleri bunu açıkça ortaya koymaktadır. Bunun dışında Pakistan’da çok sayıda dini parti de siyasal spektrum içerisinde önemli sayılacak bir ağırlığa yaslanmaktadır. Pakistan’ın laik bir ülke olmadığı gerçekliği bu bağlamda göz önünde bulundurulabilecek bir ayırıcı unsur olarak görülebilecekse de sol/liberal siyasal partilerin söylemleri gerçekten ilginç bir husus olarak değerlendirilmelidir. Bilindiği üzere, Türkiye de cumhuriyet tarihi boyunca dinsel muhafazakârlığın ve dolayısıyla dini söylemlerin siyasette geçer akçe olarak görüldüğü bir ülke olmuştur. Ancak özellikle son yıllarda, iktidar partisinin söylem ve eylemlerinin giderek artan oranda bir dini vurguya sahip olması ve hatta iktidar sözcülerinin “muhafazakâr bir nesil” yetiştirme yönünde ortaya koydukları irade beyanı, Pakistan’ın aksine “laik” bir ülke olan Türkiye’yi Pakistan’a yaklaştıran bir gerçeklik haline gelmiştir.

Pakistan, siyasetin dar kalıpların içerisine hapsolduğu, etnik/bölgesel kimlik, din/mezhep ve şehirli/kırsal ayrımının siyasal arena çerçevesinde ayırıcı birer gerçeklik olarak görüldüğü ve ulusal bütünleşme anlamında ciddi sorunlarla karşı karşıya kalmış bir ülkedir. Otoriter ya da buyurgan bir siyasal anlayışın prim yaptığı Pakistan’da mecliste oluşturulabilecek konsensüse dayalı kararlar alınabilmesi de pek mümkün olmamaktadır. Bu nedenle, muhalefetin iktidara olan tepkisi çoğunlukla sokaklara taşmakta ve şiddet eylemlerine sahne olmaktadır. Ordunun siyasal hayattaki rolünün her daim göz önünde bulundurulmak zorunda kalındığı bu ülkede iktidar, seçimleri kazanan parti ile ordu arasındaki işbirliğine paralel olarak yapılandırılabilmektedir. Türkiye’nin de özellikle son dönemde otoriter bir yönetimsel yapıya evrildiği ve özellikle etnik ve dinsel ayrımlara yapılan vurgunun siyasal bir çerçeve içerisinde oya tahvil edilmeye çalışılan bir ülke haline geldiği dikkate alındığında, Türkiye toplumunu bir arada tutan dayanakların zayıflamaya başladığı açıkça görülebilecektir. Ordunun siyasal hayat üzerindeki etkinliği azaltılmış gibi görünse de, ordu ile siyaset arasındaki bağları tam anlamıyla kesecek hukuki ve siyasal adımların tam manasıyla atılmadığı da ortadadır. İktidarın giderek otoriterleşen ve toplumun farklı kesimlerini kendi şemsiyesinin altından uzaklaştıran tutumu, muhalefet partilerinin kurumsal/siyasal zaafiyetleri ile birleştiği noktada muhalif hareketleri sokaklara dökülmeye zorlamaktadır. Nitekim Haziran 2013’te yaşanan Gezi Olayları bu gerçekliğin bir sonucu olarak ortaya çıkmış ve iktidarın güvenlikçi politikalarına/uygulamalarına dikkat çekmeye çalışmıştır.

Pakistan ile Türkiye’nin özellikle son dönemde ortaklaştıkları bir diğer husus da küresel aktörler ile olan ilişkileri olmuştur. Pakistan, bağımsızlığından bu yana ABD’nin Asya’daki en önemli müttefiklerinden biri olarak görülmesine ve Hindistan ile birçok kez savaşa da varan ciddi bir gerginlik yaşıyor olmasına karşın, son dönemde bu görüntü değişmeye başlamıştır. Nitekim Pakistan, özellikle “teröre karşı savaş” stratejisi çerçevesinde ABD ile sorunlar yaşamaya başlamış ve özellikle Çin ile yakınlaşarak, bu ülkeyle Belucistan (Gwadar Limanı) merkezli ciddi bir enerji işbirliği içerisine girmiştir. Bu işbirliği, özellikle Çin açısından hayati bir önem taşımaktadır. Zira Çin, bu işbirliği üzerinden ABD’nin kendisine karşı Malakka Boğazı çevresinde kurmaya çalıştığı duvarı yıkmayı başarmıştır. Hiç şüphesiz, bu durum ABD’yi Pakistan’a karşı olumsuz bir tavır takınma yönünde etkilemektedir. Pakistan, 2013’te Navaz Şerif’in başbakanlık koltuğuna oturmasının ardından Hindistan ile olan ilişkilerini işbirliği ekseninde yeniden kurumsallaştırmak için de harekete geçmiştir. Nitekim Navaz Şerif’in en önemli hedefi Hindistan ile olan sürtüşmeye son vermektir. Türkiye de Pakistan’a benzer bir şekilde ABD ile olan müttefiklik ilişkilerine paralel olarak Rusya ile stratejik erimli bir işbirliğine gitmiş ve iki ülke ilişkilerini tarihin en iyi seviyesine yükseltmiştir. İki ülke ilişkilerindeki gelişim hızı, ABD’nin Rusya ile yaşadığı Avrasya odaklı sorunlar ve Türkiye’nin Rusya ile ters düştüğü hususlar (Ukrayna, Gürcistan, vb.) bağlamında değerlendirildiğinde dikkat çekici bir boyuttadır. Aynı şekilde, Türkiye’nin, İsrail ile ilişkilerinin tarihin en kötü seviyesine indirgenmiş olması da gerek bölgesel dengeler, gerekse de ABD ile ilişkiler ekseninde önemli bir farkındalık unsurudur. Türkiye’nin, AB üyelik sürecindeki tıkanmaya bağlı olarak Avrasya Ekonomik Birliği ve Şanghay İşbirliği Örgütü (ŞİÖ)  gibi seçeneklerden bahsetmeye başlaması söylemde kalmaya mahkûm gibi görünse de Türk Dış Politikası’na egemen olan bağlantısızlık istemini yansıtmaktadır.

Görüldüğü üzere, Türkiye ile Pakistan arasındaki yakınlık yalnızca duygusal/tarihsel gerekçelerle sınırlı kalmamaktadır. Özellikle son dönemde, iki ülke arasında kayda değer bir benzeşme görülmektedir. Bu benzeşme, daha çok Türkiye’nin Pakistan’a benzemeye başlaması şeklinde ifade edilebilir. IŞİD’in Türkiye için yarattığı tehdidin büyüklüğü ve Taliban/El Kaide’nin Pakistan açısından yarattığı soruna olan benzerliği, bu yakınlaşmanın merkezinde yer almaktadır. Önümüzdeki süreçte, gerek Türkiye, gerekse de Pakistan’da yaşanan gelişmeleri yakından takip edilmesi ve benzerlikler üzerinden çıkarımlarda bulunulmaya devam edilmesi gerekmektedir. Zira iki ülkenin kaderi bir şekilde birbirine örnek olabilecek nitelikte gibi görünmektedir.

Courtesy: Radikal

http://blog.radikal.com.tr/dunya/turkiyeyi-pakistan-uzerinden-okumak-70334

"Yılın Bilim Adamı" Prof. Dr. Sherazi NEÜ'de

KONYA (AA) - Pakistan'da geçen yıl "Yılın Bilim Adamı” seçilen Sindh Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Tufail Hussain Sherazi, Necmettin Erbakan Üniversitesi (NEÜ) Ahmet Keleşoğlu Eğitim...

KONYA (AA) - Pakistan'da geçen yıl "Yılın Bilim Adamı” seçilen Sindh Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Tufail Hussain Sherazi, Necmettin Erbakan Üniversitesi (NEÜ) Ahmet Keleşoğlu Eğitim Fakültesinde, "The Applications of Nanotechnology" konulu seminer verdi.

Nano teknoloji hakkında bilgi veren Sherazi, Pakistan ve Türkiye'deki uygulama ve gelişmeleri anlattı. Pakistan ve Türkiye arasında gerekleşen bilimsel çalışmalara ek olarak, kültürel çalışmaları da artırmak için girişimlerde bulunacaklarını belirten Sherazi, üniversitedeki gelişmeleri mutlulukla izlediklerini dile getirdi.

NEÜ Rektörü Prof. Dr. Muzaffer Şeker ise talep olması halinde 15 günde bir ya da aylık olarak bu bilimsel toplantıların düzenlenmesini temenni etti.

Konuşmaların ardından Şeker, Prof. Dr. Sherazi'ye 

Courtesy: Haberler

http://www.haberler.com/yilin-bilim-adami-prof-dr-sherazi-neu-de-6400293-haberi/

Ankara’da Pakistan’ın Bağımsızlık Günü Erol Dolu | 17 Ağustos 2014 | KöşeYazar

Bağımsızlık kavramı toplumların yaşamında en büyük onur ve gururlarını ortaya koyarlar. Hele bu işgal güçlerine karşı Muharebe Meydanlarında elde edilen başarılarla olursa daha da anlamlıdır.

14 Ağustos 2014 Perşembe günü e-mail adresime Ankara’da Pakistan Büyükelçiliğinden Basın Bülteni geldi. Basın Bülteni’nde Ankara’da Pakistan’ın Bağısızlık günü ile kutlamaların yer aldığı haber vardı. Şimdi Ana hatlarıyla bunları belirtiyorum.

‘ANKARA, 14 Ağustos 2014: 68.inci Pakistan Bağımsızlık Günü Ankara’da bulunan Pakistan Büyükelçiliği’nde kutlandı. Pakistan halkı ve Büyükelçilik mensuplarının hazır bulunduğu törende, Pakistan’ın Ankara Büyükelçisi Sayın Muhammed Harun Şevket Pakistan milli marşı eşliğinde ülke Bayrağını göndere çekti.

 Pakistan Büyükelçiliği Çalışma Grubu öğrencileri Pakistan Milli Marşını ve vatan şarkılarını icra etti. Büyükelçi daha sonra Pakistan Cumhurbaşkanı ve Başbakanı’ndan gelen mesajları konuklara iletti.

      Pakistan Cumhurbaşkanı Sayın Mamnoon Hussain bu seneki kutlamaların ayrı bir önem taşıdığını, bu sene Pakistan halkının  Demokratik, Huzur ve Refah toplumuna  geçiş yolculuğunda önemli bir yol katettiğini ifade etti. Ayrıca, Devletin Demokratik koşullarda kurulduğunu ve bugün de Demokratik olarak seçilmiş Hükümet tarafından yönetildiğini belirtti. Halktan birlik, sadakat ve disiplin ilkelerini takip etmelerini, Demokrasinin sembolleri olan  Anayasa ve Kanunları sürekli olarak  korumalarını istedi.

      Pakistan Başbakanı Sayın Muhammad Nawaz Sharif  ise mesajında, Quaid-e- Azam Muhammad Ali Jinnah’ın  Demokratik, ılımlı, ilerlemeci, kanunlar ile yönetilen ve her vatandaşa eşit hakların  sağlandığı bir  Pakistan tasavvur ettiğini belirtti. Nawaz Sharif de Quaid ‘in düşündüğü gibi bir Pakistan kurmak için ant içti. Zarb-e-Azb operasyonu, Kuzey Waziristan’da Devletin iradesini yeniden oluşturmak için verilmiş basit bir mücadele değildir, aksine Pakistan ruhu için verilmiş bir mücadeledir., sağlam bir kararlılık sergileyerek ve birlik örneği göstererek, Pakistanlılara cesur Pakistan Silahlı Kuvvetlerinin arkasında durmaları çağrısında bulunulmuştur.

     Büyükelçi Muhammad Haroon Shaukat daha sonra Pakistan halkına Türkiye-Pakistan ikili ilişkilerinin son durumu hakkında bilgi verdi. Yeni hükümetin, Türkiye ile devam eden stratejik ortaklığı sürdürme arzusunda olduğunu belirtti. Muhammad Haroon Shaukat ayrıca, Türk Halkını yeni Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın seçilmesi nedeni ile tebrik etti ve  Türkiye – Pakistan ilişkilerinin Başbakan Nawaz Sharif ve seçilmiş Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın liderliğinde yükselişler göstermesini ümit ettiğini’ ekledi.

Ne zaman Pakistan ile ilgili bir konu ortaya atılsa, aklıma Pakistan’ın dış güçlere karşı mücadele veren Lideri Muhammed Ali Cinnah’ın, Türkiye Cumhuriyeti’nin Kurucusubüyük Devrimci önder Mustafa Kemal Atatürk ile ilgili Dumlupınar’da 30 Ağustos 1922 yılında kazanılan 30 Ağustos Zaferinden sonra Pakistan’da söylediği ‘Mustafa Kemal Paşanın kazandığı büyük bir zafer örneği varken, biz hala sömürge batağına saplanmış bu durumlarda mı kalacağız’ diye bağırdığı zaman orada bulunan Pakistan Halkının ‘asla, asla’ diye hep beraber söylenen sözler akılma geliyor.
Courtesy: Fethiye Gazetesi
External link: http://www.fethiyehaber.com/ankarada-pakistanin-bagimsizlik-gunu/

Pakistan Bağımsızlık Günü - Muhammed Harun Şevket,

Pakistan'daki yeni hükümet kapsamlı bir sosyo-ekonomik geliştirme programına başlarken, Türkiye geniş tecrübesiyle ve en iyi yöntemleriyle Pakistan için hem ideal, hem de örnek bir ortak olacaktır. İki ülkenin hükümetleri, iş adamları ve girişimciler için kolaylaştırıcı çerçeveler sağlamak ve iki ülkenin özel sektörleri arasında etkili ortak çalışma alanları yaratmak için aktif bir şekilde çalışıyor.
MUHAMMAD HAROON SHAUKAT - PAKİSTAN'IN TÜRKİYE BÜYÜKELÇİSİ | 14 AĞUSTOS 2014

Bugün Pakistan, varlığının 68. yılını kutluyor. Bu önemli tarih. Büyük lider Mohammad Ali Cinnah'ın güçlü ve dinamik önderliğinde, Güney Asya Müslümanlarının 14 Ağustos 1947'de oluşturdukları ayrı bir devlet için verdikleri mücadelede tarihi bir dönüm noktasını temsil etmektedir. Cinnah, Pakistan'ı demokrasinin, meşruiyetin ve hukuk üstünlüğünün hakim olduğu refah bir devlet olarak hayal etmişti.

Büyük Önder Muhammad Ali Cinnah'ın hayali olan güçlü, modern ve ilerici bir Pakistan'ı oluşturmak için Pakistan halkı sayısız zorluklarla karşı karşıya kalmıştır. Sosyo-ekonomik zorluklara, savaşlara, çatışmalara ve doğal afetlere rağmen Pakistan halkı başları dik bir şekilde ve canlı umutlarla bütün bu sorunların üstesinden gelmiştir. Bugün Pakistan'da demokrasi sağlam bir şekilde yerleşmiştir. Güçlü ve canlı bir sivil topluma, özgür ve dinamik basına ve bağımsız bir yargıya sahibiz.

2013 yılının Haziran ayından itibaren Pakistan Başbakanı Mian Muhammad Nawaz Sharif Pakistan halkının çeşitli sosyo-ekonomik alanlarda Pakistan halkının refahı için programlar başlatmış ve girişimlerde bulunmuştur. Şu anki hükümetin hedefi enerji, altyapı, sağlık, eğitim vs gibi sektörlerde kalıcı reformlar gerçekleştirmektir.

Türkiye ile güçlü ve stratejik bir ortaklık kurmak, özellikle ekonomik ve ticari ilişkilere nitelik ve nicelik olarak değişiklik getirmek Pakistan Başbakanı Muhammad Nawaz Sharif'in en büyük arzusudur. İki ülke arasındaki karşılıklı ve daimi iyi niyet ve son zamanlarda yapılan projeler, işbirliğini geliştirmek için sağlam bir temel oluşturmaktadır. Böyle başarı hikayelerin iki ülkenin girişimcilerini farklı alanlarda motive etmesini umuyorum.

EKONOMİK GÜÇ MERKEZİ OLARAK PAKİSTAN

188 milyonun üzerinde bir nüfus, mükemmel insan ve malzeme kaynağı ile Pakistan potansiyel bir ekonomik güç merkezidir. Tekstil, otomobil, elektrik, çimento ve gıda endüstrisi üzerine güçlü bir üretim tabanına sahiptir. Aynı zamanda Pakistan pamuk, pirinç, buğday, şekerkamışı ve süt üretiminde, özellikle manda sütü üretiminde, dünya lideridir. Dolayısıyla Pakistan enerji, inşaat, özellikle düşük maliyetli konut inşaatı, telekomünikasyon ve tarıma dayalı sektörleri Türk yatırımcılara cazip bir piyasa oluşturmaktadır.

Pakistan'daki yeni hükümet kapsamlı bir sosyo-ekonomik geliştirme programına başlarken, Türkiye geniş tecrübesiyle ve en iyi yöntemleriyle Pakistan için hem ideal, hem de örnek bir ortak olacaktır. İki ülkenin hükümetleri, iş adamları ve girişimciler için kolaylaştırıcı çerçeveler sağlamak ve iki ülkenin özel sektörleri arasında etkili ortak çalışma alanları yaratmak için aktif bir şekilde çalışıyor.

Değişen dünya düzeninde, iki demokratik ve lider Müslüman ülke, Pakistan ve Türkiye bölgede istikrar ve uyum faktörüdür. Pakistan Bağımsızlık Günü'nü kutlarken, Türkiye hükümeti ve halkına sürekli destekleri ve ortaklıkları için en derin teşekkürlerimi sunarım. İki ülke halkları arasındaki dostluk ve kardeşliğin uzun sürmesi için dua ediyorum.

Türk halkı ve hükümetinin hayatın her alanında başarılı, barış ve refah içinde olmasını diliyorum.

Yaşasın Türk-Pakistan dostluğu!

Courtesy: Yeni Şafak
http://www.yenisafak.com.tr/yorum-haber/pakistan-bagimsizlik-gunu-14.08.2014-676744

Pakistan Bağımsızlık Günü Ankara’da Kutlandı

ANKARA, 14 Ağustos 2014: 68.inci Pakistan Bağımsızlık Günü Ankara’da bulunan Pakistan Büyükelçiliği’nde kutlandı. Pakistan halkı ve Büyükelçilik mensuplarının hazır bulunduğu törende, Pakistan’ın Ankara Büyükelçisi Sayın Muhammed Harun Şevket Pakistan milli marşı eşliğinde ülke bayrağını göndere çekti.

Pakistan Büyükelçiliği Çalışma Grubu öğrencileri Pakistan Milli Marşını ve vatan şarkılarını icra etti. Büyükelçi daha sonra Pakistan Cumhurbaşkanı ve Başbakanın’dan gelen mesajları konuklara iletti.

Pakistan Cumhurbaşkanı Sayın Mamnoon Hussain bu seneki kutlamaların ayrı bir önem taşıdığını, bu sene Pakistan halkının  demokratik, huzur ve refah toplumuna  geçiş yolculuğunda önemli bir yol katettiğini ifade etti. Ayrıca, devletin demokratik koşullarda kurulduğunu ve bugün de demokratik olarak seçilmiş hükümet tarafından yönetildiğini belirtti. Halktan birlik,sadakat ve disiplin ilkelerini takip etmelerini, demokrasinin sembolleri olan  anayasa ve kanunları sürekli olarak  korumalarını istedi.

Pakistan Başbakanı Sayın Muhammad Nawaz Sharif  ise mesajında, Quaid-e- Azam Muhammad Ali Jinnah’ın  demokratik, ılımlı, ilerlemeci, kanunlar ile yönetilen ve her vatandaşa eşit hakların  sağlandığı bir  Pakistan tasavvur ettiğini belirtti. Nawaz Sharif de Quaid ‘in düşündüğü gibi bir Pakistan kurmak için ant içti. Zarb-e-Azb operasyonu, Kuzey Waziristan’da devletin iredesini yeniden oluşturmak için verilmiş basit bir mücadele değildir, aksine Pakistan ruhu için verilmiş bir mücadeledir., sağlam bir kararlılık sergileyerek ve birlik örneği göstererek, Pakistanlılara cesur Pakistan silahlı kuvvetlerinin arkasında durmaları çağrısında bulunulmuştur.

Büyükelçi Muhammad Haroon Shaukat daha sonra Pakistan halkına Türkiye-Pakistan ikili ilişkilerinin son durumu hakkında bilgi verdi. Yeni hükümetin, Türkiye ile devam eden stratejik ortaklığı sürdüme arzusunda olduğunu belirtti. Muhammad Haroon Shaukat ayrıca, Türk Halkını yeni Cumhurbaşkanı’nın seçilmesi nedeni ile tebrik etti ve  Turkiye – Pakistan ilişkilerinin Başbakan Nawaz Sharif ve seçilmiş Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın dinamik liderliğinde yeni yükselişler göstermesini ümit ettiğini ekledi.

 

Resimlerin devamı için Facebook sayfamızı ziyaret edebilirsiniz http://goo.gl/bnMOyg

Independence Day of Pakistan celebrated in Ankara

ANKARA, 14 August 2014:  The 68^th Independence Day of Pakistan was commemorated at Pakistan Embassy Ankara today. The Ambassador of Pakistan H.E. Mr. Muhammad Haroon Shaukat unfurled the national flag on the tune of national anthem in presence of the Pakistani community, students and Embassy officials.

Students of Pakistan Embassy School (PEISG) in Ankara performed and sung national anthem and patriotic songs. Ambassador Haroon Shaukat read out messages of the President and the Prime Minister on the occasion.

The President of Pakistan Mr. Mamnoon Hussain in his message said that the people of Pakistan have achieved significant milestones in their journey towards a democratic, prosperous and progressive nation. He said a state created through democratic means is being governed today by a democratically elected government. He urged the nation to continue to uphold the banners of democracy, constitutionalism and rule of law and to follow the principles of Unity, Faith & Discipline.

Prime Minister of Pakistan Mr. Muhammad Nawaz Sharif in his message said Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah envisioned Pakistan to be democratic, moderate and progressive, governed by the rule of law and guaranteeing equal rights to all its citizens. He pledged to build Pakistan according to Quaid's vision. He said operation Zarb-e-Azb is not simply a campaign to restore the state's writ in North Waziristan, but a battle for the soul of Pakistan. He urged Pakistanis to stand behind the gallant Pakistan armed forces by showing unflinching resolve and demonstrating absolute unity among their ranks.

Ambassador Haroon Shaukat later on briefed the Pakistani community about recent developments in Pakistan-Turkey relations. He said Pakistani leadership has a strong desire to forge an enduring strategic partnership with Turkey. He also congratulated the Turkish nation on conducting the recent elections for the new President and hoped that Pakistan-Turkey relations shall touch new heights under the dynamic leadership of Prime Minister Nawaz Sharif and President-elect Recep Tayyip Erdogan.

More photos on: http://goo.gl/bnMOyg

Pakistan Cumhurbaşkanı ve Başbakanı Erdoğan'ı tebrik etti

Pakistan Cumhurbaşkanı Memnun Hüseyin ve Başbakanı Navaz Şerif, resmi olmayan sonuçlara göre cumhurbaşkanlığı seçimini kazanan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ı tebrik etti.

Pakistan Büyükelçiliğinden yapılan yazılı açıklamada, Pakistan Cumhurbaşkanı ve Başbakanının, Türkiye Cumhuriyeti tarihinde ilk defa gerçekleştirilen cumhurbaşkanlığı seçimini kazanan Başbakan Erdoğan'ı tebrik ettiği ifade edildi. 

Açıklamada, Erdoğan'ın cumhurbaşkanı seçilmesinden büyük memnuniyet duyduğunu belirten Cumhurbaşkanı Menun Hüseyin, "Türkiye'nin son 10 yıllık gerçekleştirdiği dönüşüm sizin cumhurbaşkanlığı seçimlerindeki övgüye değer başarınızda tecelli etmiştir. Sizin ve hükümetinizin başarısı için dua eder, Türkiye'ye ve kardeş Türk halkına da ilerleme ve refah temenni ediyoruz" ifadesine yer verildi.


İki halk arasındaki sıcak ve samimi ilişkiler bu dönemde de devam edecek

Türk halkı ile Pakistan halkı arasındaki sıcak ve samimi ilişkilerin bu dönemde de devam edeceğini ifade eden Pakistan Cumhurbaşkanı Hüseyin'in, her alanda daha derin ve köklü stratejik işbirlikleri kurmayı umduklarını belirttiği kaydedildi. 

Pakistan Başbakanı Navaz Şerif ise mesajında Başbakan Erdoğan'ın Türkiye'nin 12. Cumhurbaşkanı olmasından memnuniyet duyduğunu, bu sonucun Türk milletinin her alanda büyük başarılara imza atan Başbakan Erdoğan'ın dinamik liderliğine olan güvenini kanıtladığını bildirdi. Şerif, Erdoğan'ın liderliği altında Türkiye'nin istikrar, başarı ve refah ortamında büyüyeceğine inandıklarını ve Pakistan ile Türkiye arasındaki stratejik ortaklığın da bu dönemde güçlenerek büyüyeceğini belirtti. 



Şerif, Erdoğan'ın "tarihi" başarısından dolayı tebrik ederek başarılı bir dönem geçirmesi dileklerini iletti.


Courtesy: TRT Turk

Pakistani leadership felicitates Recep Tayyip Erdoğan on winning the Presidential election

ANKARA, 10 August 2014:  The President and Prime Minister of Pakistan have felicitated His Excellency Mr. Recep Tayyip Erdoğan on winning the Presidential election to be the first popularly-elected head of state in the history of the Turkish Republic.

President of Pakistan Mr. Mamnoon Hussain in his message said: “I take great pleasure in extending to you my warm and sincere felicitations on your victory in the Presidential elections held on 10 August 2014. The transformation in Turkey in the last decade under your leadership has manifested in your commendable victory at the Presidential elections. We wish you and your Government more success and pray for the continued progress and prosperity of the brotherly people of Turkey. It is gratifying that the historic ties of amity and brotherhood between Pakistan and Turkey continue to strengthen with the passage of time. I look forward to working closely with Your Excellency to further deepen and broaden our strategic cooperation in all fields.”

Prime Minister of Pakistan Mr. Muhammad Nawaz Sharif in his message to the President-elect, said: “It is with profound pleasure that I extend my heartfelt felicitations to you and members of the AK Party on your election as the 12th President of the Republic of Turkey. Your elevation to the highest office in Turkey is a reaffirmation of the Turkish nation’s trust in your dynamic leadership, under which Turkey has made impressive strides in all fields.   I am confident that under your sagacious and visionary leadership, Turkey will continue its march towards greater prosperity, success and stability. Pakistan and Turkey are bound by a deep-rooted, fraternal and abiding relationship. I have no doubt that during your Presidency, these bonds will further deepen and our strategic partnership will continue to grow from strength to strength. I once again congratulate you on this historic electoral victory and wish you a very successful term in office.”